I have lost hope that will ever happen and do not know how to adjust.
This will make a woman who is already not in the mood feel even less in the mood.
If it keeps going, your love for your wife will start to diminish.
Things have probably snowballed over time so that now, every time you approach your wife, she thinks it is for sex.